Alcuni proverbi...

Vi cito alcuni proverbi sulle galline

• Dodici galline e un gallo mangiano quanto un cavallo.

• Gallina muggellese ha cent'anni e mostra un mese.

• Gallina vecchia fa buon brodo.

• Gallina vecchia vuol galletto giovane.

• Gallo magro e gallina grassa fanno buon matrimonio.

• Gallo vecchio, gallina tenerella.

• I galli buoni non sono mai grassi.

• Il gallo prima di cantare batte tre volte l'ale.

• La gallina cova male fuori dal suo nido.

• Ogni gallina raspa per se stessa.

• Quando fiorisce il sambuco, le galline stringono il buco.

• Quando il gallo beve d'estate, tosto piove.

• Quando il gallo canta fuor d'ora o vuol piovere, o piove, allora il bel tempo va in malora.

• Quando il gallo canta nel pollaio, aspetta l'acqua nel grondaio.

• Talvolta anche una gallina cieca trova un granello.

• Chi di gallina nasce convien che razzoli (o raspi).

• E' meglio un uovo oggi che una gallina domani.

• Quando le volpi si consigliano, bisogna chiudere il pollaio (...e modi di dire)

• Ci sono troppi galli a cantare nel pollaio;

• Andare a letto con le galline. (ovvero coricarsi presto);

• Cervello di gallina (poco intelligente);

• Testa d'UOVO (intelligentone).

Ciao Lino! Tempo fa in un altro forum ho inserito un argomento simile, con proverbi in dialetto siciliano, traduzione e relativa metafora....abbiamo idee simbiotiche...

"gallina vecchia vuol galletto giovane" è molto attuale...(toy boys ecc. )

"chi ha buon orto ha buon porco"

Molto belli!

mi piace che ci hai tenuto a specificare cosa voleva dire "andare a letto con le galline"!